KDD

Ze ondo pasatu genuen !!!! jende berria ezagutzea asko gustatu zitzaidan eta ezagunak berriro ikustea ezin hobea izan zen. Berriz ere laister gelditzea erabaki genuen eta desiatzen nago !!! Oraingoan eraztunak izan da gaia eta teknika ezberdinak landu genituen.

Hona hemen adibide batzuk. Hauek nik egindakoak dira baina guztira, hainbat atera ziren.

Qué bien lo pasamos !!! Conocer a gente nueva me encanto y volver a ver a las conocidas estuvo genial. En breve quedaremos otra vez sin dejar que pase mucho tiempo. Estas cosas hay que hacerlas muy amenudo !!

Esta vez, el tema era "anillos" y los hicimos utilizando diferentes técnicas. Aqii os dejo mis ejemplos pero os aseguro que habia verdaderas maravillas.

Harria eta marmola. Piedra y marmol.

Harri itxura eman nahian jarraitzen dut. Oraingo honetan hobeto ikusten dut baina praktikatu beharra dago. Konjuntua, eskaera bat izan da. Bihar ikusiko du bere jabeak.

Sigo con lo de imitar la piedra. Esta vez, lo veo mejor pero aún  tengo que practicar bastante. Este conjunto, ha sido un encargo. Su dueña aún no lo conoce, mañana lo verá.

Ainhoa, espero dut gustoko izatea !!!

Harrizko pultsera. Pulsera de piedra.

Azkenean saiatzea erabaki dut. Harri itxurako pitxiak izugarri gustatzen zaizkit, baina, ez dakit nola egiten diren. Hau probatzen egindakoa da. Ebay-ko saltzaile bateri erositako embossing hautsak dira. Badakit asko ikasi beharra daukadala eta larunbatean Iruñean hala izatea espero dut (ingurukoak geldituta gaude buztinari aztindua emateko asmoz ). Hau eta beste duda batzuk argitzeko asmotan nago eta nik nire aldetik zerbait berria erantzi baldin badezaket, primeran ibiliko gara. Desiatzen nago !!!!!

Al final he decidido intentarlo. Me encantan las piezas imitando a piedra pero no tengo ni idéa de como se hacen y esta pulsera ha sido un experimento. Los embossing los adquirí por ebay . Ya se que me queda bastante por aprender y espero que en la qdd de Iruña me aclareís algunas dudas y si yo puedo aportar algo... que lo dudo mucho teniendo en cuenta las artistazas que se van a juntar, pues ni tan mal.

Enkargu batzuk. Algunos encargos.

Aspaldi bolita hauek egin gabe, puf !!! kostatu zait ba !!! Hala ere oso politak direla uste dut eta gainera buztinarekin konbinaturik... aukera asko ematen dute.

Teknikak oso desberdinak dira baikoitza bere xarmarekin. Bi aukera planteatu ditut gero interesatuak aukera egin dezan !!!

Cuánto tiempo sin hacer estas bolitas !!!! Me ha costado un montón. Pero son geniales y combinadas con arcilla, dan mucho juego.  He hecho dos modelos para que la interesada elija el que más le guste. Las técnicas bien diferentes cada una con su encanto.

Pultsera. Pulsera.

Gaur beldurtuta nago esaten dutenarekin, haize oso gogorra egingo duela. Ez dakit benetan ere horrela izango den baina ni bada ezpada ere etxetik irten gabe gelditzekotan nago. Hala ere, goiza ederra joan da eta argazkiak ateratzeko paregabeko eguraldia egin du. Pultsera hau, aurretik egindako lepokoaren laguna da.

Hoy estoy asustadilla de todo lo que han dicho sobre el tiempo por aquí en el norte. Yo , por si acaso no tengo la memor intención de salir !!!. De todas maneras, por la mañana nos ha hecho un tiempo genial para sacar alguna foto. Aquí os dejo esta pulsera, compañera de un colgante que puse hace un tiempo.

                                                             

Eraztuna.Anillo.

Gaur egun zoragarria irten da azpaldiko partez eta hori aprobetxatuz eginak neuzkan pieza batzuei argazkiak atera dizkiet. Denboran nenbilen etching teknikakin ezin asmatuz eta behingoz lortu dut !!!!!! Oso pozik nago emaitzekin eta eraztun hau jantzita benetan ikusgarria gelditzen da. Eskerrikasko Oihane http://www.flickr.com/photos/7814372@N06/ zure pistengatik.

Hoy ha salido un día precioso, después de taaaaaaaaanto tiempo y aprovechando eso he sacado fotos a algunas piezas que tenía terminadas desde hace tiempo. Esta técnica, etching, se me resistía bastante pero gracias a Oihane, http://www.flickr.com/photos/7814372@N06/ por fin lo he conseguido. Estoy encantada con los resultados.

Hirukotea. Trio.

Azken egunetan, eraztun muestrario bat egiten ibili naiz eta hortik kanpo bizio txiki batzuk egin ditut. Txikiak esan dut baina 3 zmtako diametroa daukate !!!

Estos últimos días, he estado haciendo un muestrario de anillos, y de paso me he dado un pequeño capricho.

¡¡¡¡¡¡Digo pequeño pero cada anillo tiene un diámetro de 3 cm !!!